Comments on: Li Chuan’s Past (沥川往事) : Chapter 29

By: Chronos5884

Chronos5884 — Sun, 22 Nov 2015 23:51:00 +0000

Thanks for the chapter!

Dammit…

By: Lucy Nguyen

Lucy Nguyen — Sun, 12 Jul 2015 06:14:56 +0000

thanks

By: Jollibee

Jollibee — Mon, 05 Jan 2015 02:06:09 +0000

In reply to tofudessert.

Thanks…she’s just so patient with him. She’s waiting for him to be ready to tell her what’s going on. If it were me I would probably stalk him no matter what just to find out what’s really going on…I have little to none when it comes to patience…hahahahaah…

By: tofudessert

tofudessert — Mon, 05 Jan 2015 00:03:06 +0000

In reply to littlealiengreen. I think she wanted to feel his head to find out what his mind was filled with because he was so stubborn. He clearly loved her but he kept pushing her away.

By: littlealiengreen

littlealiengreen — Sat, 03 Jan 2015 09:45:45 +0000

The last part made me laugh but at the same time I have no idea what this meant…anybody care to explain???

By: Milly

Milly — Fri, 27 Jun 2014 03:15:07 +0000

In reply to LilZah. (y) . I read your translation as a way to learn English. You know, because I really really love Lichuan, the vocabulary comes in my head stormily, haha ^^. So deeply appreciate your job *hugging*

By: LilZah

LilZah — Thu, 26 Jun 2014 18:22:38 +0000

In reply to Milly. Yes, 'Ms', but this super long chapter was translated by tofudessert. :)

By: Milly

Milly — Thu, 26 Jun 2014 15:23:56 +0000

“No, no…it’s because you’re wearing such a beautiful Cheongsam, so I lost my concentration while listening to you.”
If I were she, I couldn’t translate anything when looking at him ^^
Thanks Ms(?) Lil so much. Very smooth translation!

By: Hohoemi (@SmileIbtissam)

Hohoemi (@SmileIbtissam) — Tue, 24 Jun 2014 13:59:46 +0000

:'(

By: cathdeary

cathdeary — Tue, 24 Jun 2014 00:47:47 +0000

Ah, in the back of my mind I was thinking: girl, how could you be so insanely stupid? Can you just move on? And: Duh? How could you have sent that letter?! It is so effing pathetic.

But well, I was not in her position and guess I have not loved the way she loved and was loved, guess Li Chuan is just so effing perfect in her eyes. It’s been five years though. Sigh. It makes me want to hate Li Chuan, honestly, it’s his fault for being concerned about her. Or she would have stayed indifferent and mad at him leaving her.