Comments for Lil' Bliss

Comment on Li Chuan’s Past (沥川往事) : Chapter 51.8 (Final) by Maximillian Chalybs

Maximillian Chalybs — Sat, 04 Mar 2023 00:24:38 +0000

In reply to Maximillian Chalybs. *author I started reading it yesterday afternoon and finished it this morning . Made me bawl my eyes out it’s my type of story I can’t stop reading so I finished it all at once . Will be reading other novels on this site tysm

Comment on Li Chuan’s Past (沥川往事) : Chapter 51.8 (Final) by Maximillian Chalybs

Maximillian Chalybs — Sat, 04 Mar 2023 00:18:42 +0000

I almost cried in frustration when I saw this was the ending . After +++ chapters of pain, i wish the autor gave a detailed chapter about their reunion and them staying together for a year. Was sooooo happy when I saw there were side stories. Thank you for translating this. I saw the drama on my YT recommendation but decided to read the novel first. It’s 2023 and I’m so glad to have found this. Tysm translator

Comment on Li Chuan’s Past (沥川往事) : Chapter 42 by Nilva

Nilva — Sun, 08 Jan 2023 03:57:15 +0000

In reply to Milly. E as fotos pertecem a ela por direito pois foi ela quem correu dois quilômetros para recupera-las do ladrão.

Comment on Li Chuan’s Past (沥川往事) : Chapter 36 by Nilva

Nilva — Sat, 07 Jan 2023 22:39:52 +0000

In reply to Trina. E o drama foi diferente e bem mais triste

Comment on Li Chuan’s Past (沥川往事) : Chapter 25 by Nilva

Nilva — Fri, 06 Jan 2023 23:51:14 +0000

Depois de tantos anos me deparei com essa hostória. Gostei da série porque é muito emocional. Chorei muito.

Comment on Li Chuan’s Past (沥川往事) : Chapter 10 by Nilva

Nilva — Fri, 06 Jan 2023 01:19:43 +0000

Muito obrigada novamente por traduzir.

Comment on Li Chuan’s Past (沥川往事) : Chapter 9 by NILVA

NILVA — Fri, 06 Jan 2023 00:24:04 +0000

Obrigada por traduzir. Eu assisti a série mas não gostei da segunda fase Reunited with Lichuan porque o elenco é diferente.

Comment on Li Chuan’s Past (沥川往事) : Chapter 8 by Nilva

Nilva — Thu, 05 Jan 2023 22:05:08 +0000

Muito obrigada por traduzir. Eu vi a série por indicação porque vivi uma história parecida e não aceitei muito bem o final. Então procurando encontrei essa tradução do livro e fiquei impressionada por conta das mudanças no drama.

Comment on A Slight Smile is Very Charming (微微一笑很倾城) : Part 28 by May Reardon

May Reardon — Mon, 21 Nov 2022 17:22:10 +0000

In reply to Jinnie. 55555, I also keep thinking that whenever I see it and have to translate it in my brain from English -> Thai -> Chinese

Comment on A Slight Smile is Very Charming (微微一笑很倾城) : Part 28 by May Reardon

May Reardon — Mon, 21 Nov 2022 17:19:25 +0000

In reply to Raz. Pardon me, it's an idiom similar to "Trying to sell ice to an Eskimo". Trying to offer up something that the other party already possesses.