Chapter 67: Typical Case Part 2 It’s already past 8pm when Han Chen’s car makes it home. Jin Xi has been quiet throughout the whole ride and Han Chen has left her be.  The car stops still.  She pushes open the door and hops out of it, “I’m going to […]

Memory Lost (美人为馅): Chapter 67

Chapter 66: Typical Case Part 1 Darkness blankets the sky. The few men from the Black Shield Team are making their way back to the office from the interrogation room. Han Chen is walking in the front looking calm.  Chatterbox, who’s behind him, sighs, “Sigh!  We had a bunch of […]

Memory Lost (美人为馅): Chapter 66

Chapter 65: True Lies Mother Han’s phone call is a series of inquiries of his well being as usual. Han Chen stands up holding the phone.  He walks into the conference room and leaves a small door gap. “The weather is getting cold in City Lan, so make sure you […]

Memory Lost (美人为馅): Chapter 65

Chapter 64: A Gentleman’s Etiquette Situ Yi’s coworkers are first to be interrogated. “Mr. Situ is the most polite person I’ve ever met, and he’s also very hardworking.  All of the employees like him and respect him very much.” “A murder case?  That’s impossible.  Director Situ is such a nice […]

Memory Lost (美人为馅): Chapter 64

Chapter 63: As a Monster 4 am.  The questioning session with Situ Yi begins. Regarding this time of day that Han Chen picked, Jin Xi feels: it’s shameless yet it makes sense.  It fits the style of a top notch detective.  Since they’ve left the man alone for the whole […]

Memory Lost (美人为馅): Chapter 63

Chapter 61: Who’s Being a Psycho Part 2 The night is quiet. Jin Xi and the others are busy organizing the information and the recordings they’ve gathered.  Han Chen walks out of the office by himself.  He stands in the hallway, looks up at the stars in the sky and […]

Memory Lost (美人为馅): Chapter 62

Chapter 61: Who’s Being a Psycho Part 1 “Jin Lan Heng is not the killer. His biggest difference from being a psychopathic killer is: when I tried to verbally anger him, he was a bit stunned and he explained himself patiently.  He did not show too many emotions or any […]

Memory Lost (美人为馅): Chapter 61

Chapter 60: His True Face Part 2 Bai Jin Xi blinks. Since he has come to her, there’s no way that she’ll let him go now.  She puts her arm on the bar table and smiles towards him, “Sure.” Outside of the clubhouse and inside the Land Rover, Xiao Zhuan […]

Memory Lost (美人为馅): Chapter 60

Chapter 59: His True Face Part 1 Darkness fills the sky. Sitting in the bar street near CBD makes them feel as if they also have a dab of aloofness and temperament of the rich.  The neon lights on each side of the street don’t sting their eyes too much, […]

Memory Lost (美人为馅): Chapter 59

Chapter 58: My Heart’s Addiction It’s already 8pm when Han Chen and Bai Jin Xi return home. They’ve set up cameras and stations to monitor the three suspects, and tomorrow, they will both start working in rotating shifts.  Whether or not they can find a breakthrough in this case, they’ll […]

Memory Lost (美人为馅): Chapter 58